39257395342 - (Part-Time) Email Marketing Specialist
Our client is committed to creating sustainable recycling solutions and building lasting partnerships with communities and corporations. Our team is growing, and we’re looking for creative, bilingual professionals to help us expand our reach and impact.
Position Overview:
We are seeking a Bilingual Email Marketing Specialist fluent in Spanish and English with demonstrated experience using Klaviyo. This is a remote, part-time role with consistent hours from 10:00 AM to 2:00 PM EST, Monday through Friday. You’ll be responsible for crafting and executing email marketing campaigns that engage, inform, and convert both English- and Spanish-speaking audiences.
Key Responsibilities:
- Plan, write, design, and execute email marketing campaigns using Klaviyo
- Develop and manage segmented lists for targeted communications
- Create A/B tests, analyze results, and optimize performance
- Translate and localize content for both English and Spanish-speaking audiences
- Ensure emails meet branding, quality, and compliance standards
- Collaborate with team members on campaign goals, timelines, and reporting
- Track and report on key metrics such as open rates, CTR, and conversions
- Fluent in Spanish and English (written and verbal)
- Proficient in Klaviyo (required)
- Strong copywriting and editing skills in both languages
- Experience in audience segmentation, list management, and email automation
- Basic knowledge of email compliance (CAN-SPAM, GDPR, etc.)
- Strong attention to detail, design sensibility, and data interpretation skills
- Available Monday through Friday, 10am–2pm EST
- Experience with other marketing tools (Canva, Google Analytics, etc.) is a plus
Join a premier Baby Formula brand as a Brand Production Designer, where creativity meets fast-paced execution in a dynamic team environment.
Join our dynamic e-commerce brand as a Shopify Merchandiser and play a pivotal role in shaping our online presence and customer experience.
Drive innovation in marketing operations as an Associate Director leading review management at AbbVie.
Kentik is looking for a skilled Events Manager to lead the end-to-end planning and execution of North American events, enhancing brand presence and business growth.
Step into a pivotal role at Conduktor, where you'll spearhead demand generation to enhance our mission of operational data activation.
Experienced marketing and sales leader needed at Palace Entertainment to drive attendance growth and strategic campaigns for Story Land.
Join Exact Sciences as a Principal Regional Marketing Leader, where you will drive impactful marketing strategies in the fight against cancer.
Public Storage seeks a creative Copywriter to elevate our brand voice and engage customers through diverse marketing channels.
Become a vital part of CLC, leading strategic brand management efforts that connect college brands with consumers.
Lead and optimize global brand campaigns at Palo Alto Networks, advancing the company's mission to secure the digital future.
Contribute to Boulder Weekly's marketing efforts as an intern by engaging with readers and assisting at community events while gaining hands-on marketing experience.
Lead marketing strategies and innovation for BD's US Specimen Acquisition portfolio, driving commercial growth and customer impact.
A dynamic role to manage and produce world-class hospitality and event experiences for the Cadillac Formula 1® Team across international circuits.
Craft and execute engaging lifecycle marketing content for MyRecipes as part of Dotdash Meredith's innovative Audience Growth team.
Seeking a creative Social Media Manager to grow our brand’s digital presence and engage our audience through dynamic content creation and management.
Subscribe to Rise newsletter
🔮
Hi, I'm Risa! Your AI Career Copilot
you, just ask me below!
